Con AERZEN, dalla parte della sicurezzaSoluzioni conformi alle direttive ATEX

ATEX (dal francese: “ATmosphère EXplosive”) è il nome di una direttiva europea che disciplina le apparecchiature e i sistemi di protezione usati in atmosfere potenzialmente esplosive. La direttiva ATEX 2014/34/UE è in vigore dal 18 aprile 2014. In quanto disposizione di legge, la direttiva serve a tutelare le persone che lavorano in atmosfera potenzialmente esplosiva o che possono essere interessate da eventuali esplosioni. Inoltre, la direttiva ATEX 1999/92/CE specifica che, nel quadro di un'analisi dei rischi, gli operatori degli impianti devono redigere un documento relativo alla protezione dalle esplosioni e devono classificare le aree con atmosfera esplosiva in zone.

Soluzioni secondo le direttive ATEX
Distintivo di protezione dalle esplosioni su un soffiatore Delta GM3S
Le direttive UE per la protezione dalle esplosioni svolgono un ruolo importante, tra l'altro, nell'industria chimica. AERZEN offre sempre soluzioni adeguate con i suoi prodotti.
Anche le raffinerie si affidano ai prodotti AERZEN antideflagranti.

Prodotti per quasi tutte le zone ATEX

AERZEN fornisce soluzioni con un'ampia gamma di prodotti implementabili praticamente in tutte le zone ATEX. Queste soluzioni nascono da vari decenni di esperienza: i gruppi di soffiatori e compressori AERZEN vengono usati da molto tempo in ambienti di lavoro con atmosfere estremamente critiche. Un intenso lavoro di consulenza è un fattore chiave nella progettazione di impianti conformi alla direttiva ATEX: prima di procedere, il personale tecnico AERZEN discute tutti i dettagli del progetto in stretta collaborazione con il cliente. Vengono raccolte tutte le informazioni importanti nel quadro della direttiva ATEX che riguardano il tipo di gas e polvere, l'ambiente operativo, il gruppo di esplosione, la classe di temperatura (gas) o la temperatura di accensione (polveri), la temperatura ambiente e l'impiego degli inverter. Una volta raccolte ed esaminate tutte le informazioni, l'impianto può essere assegnato a una delle tre categorie. Secondo la direttiva ATEX 2014/34/UE, va fatta una distinzione tra requisiti di sicurezza normali, rigorosi e molto rigorosi.

"Per quanto riguarda ATEX, non ci si dovrebbe assumere alcun rischio. I nostri clienti possono contare sulla competenza acquisita da AERZEN negli ultimi decenni. Analisi della situazione, consulenza completa e traduzione perfetta in azione, sono questi i nostri punti di forza.”

Horst-Ulrik Schwarz, Product manager del reparto compressori monostadio AERZEN

Tutte le soluzioni, un'unica fonte

Per fornire alla committenza il prodotto realmente richiesto, gli specialisti ATEX di AERZEN sviluppano progetti adeguati a ogni esigenza, che includono tutta la documentazione necessaria e gli accessori corrispondenti, secondo quanto previsto dalla direttiva ATEX 2014/34/UE. Prima di essere prese in carico, le richieste dei clienti vengono esaminate dal personale tecnico di AERZEN per verificare la conformità con la direttiva ATEX. In questo modo, il committente riceve una soluzione completa da un'unica fonte, conforme ATEX, certificata TÜV, sia per macchine in pressione che in vuoto. A seconda del gruppo del prodotto e del tipo di zona, AERZEN interpreta le tecnologie in tre modi:

  • filtro separatore zone
  • documentazione speciale
  • impiego di materiali speciali per le parti a contatto con il mezzo
  • strumentazione ex
  • monitoraggio delle vibrazioni
  • parascintille
  • motori speciali secondo la zona corrispondente
     

Varie applicazioni possibili

I prodotti AERZEN vengono ad esempio utilizzati per la compressione di biogas e gas naturale oltre che per l'immissione di gas in rete nell'ingegneria ambientale, per il trasporto di gas e il degasaggio nell'industria chimica e farmaceutica, nelle raffinerie e nelle centrali elettriche. Inoltre, vengono impiegati nell'industria alimentare e della plastica per il carico/scarico dei silos, oltre che per il trasporto pneumatico.

Durante il trasporto pneumatico di materiali combustibili o esplosivi, nell'impianto possono svilupparsi miscele incendiabili; pertanto i componenti devono essere classificati in diverse zone per consentire l'adozione delle misure di protezione adeguate. AERZEN fornisce tutti i componenti conformi ATEX. Inoltre, grazie al filtro separatore zone, omologato TÜV e sviluppato internamente, e il parascintille integrato, sono disponibili economiche alternative ai componenti di protezione convenzionali. Questo significa che, per quanto riguarda la protezione dalle esplosioni disciplinata dalla normativa, i clienti AERZEN possono sempre considerarsi al sicuro.