Wasseraufbereitung in der Zukunft

Die Wasseraufbereitung befindet sich mitten in einem tiefgreifenden Wandel und gewinnt weltweit an Bedeutung. Wasser ist ein zunehmend knappes Gut. Vor allem in ärmeren Ländern ist es nicht in ausreichender Menge verfügbar. Durch die steigende Nachfrage seitens Industrie, Landwirtschaft und Energieerzeugung kommt es zu immer gravierenderen Engpässen. Auch wenn hierzulande Probleme wie Wasserknappheit eine geringe Relevanz haben, ist der ressourcenschonende und verantwortungsbewusste Umgang mit Wasser ein bedeutendes Zukunftsthema. Die Wasseraufbereitung spielt beim Thema Wasserverfügbarkeit eine zentrale Rolle. Noch immer werden weltweit etwa 80 Prozent der Abwässer nicht geklärt , obwohl dies in vielen Fällen technisch möglich ist. Langfristig besteht also ein beachtliches Potenzial, den Verbrauch von Wasser in der Industrie signifikant zu senken.


Exploiting the potential of the water treatment of the future

At the same time, the focus is also on energy efficiency, especially in industrialised countries. Waste water treatment plants are considered veritable power guzzlers due to the energy-intensive processes in aeration tanks. Against a background of ambitious climate protection goals and rising energy prices, energy efficiency in water treatment will become one of the major issues for the future.

Particularly in the area of energy technology for waste water treatment tanks, it is clear that reliable technologies for sustainably reducing energy consumption already exist and are highly attractive from the operator’s point of view. Investments in modern ventilation technology pay off very quickly and improve plant efficiency without undue expense, especially in the case of older water treatment plants. The water treatment of the future holds far-reaching potential for mitigating water scarcity, promoting responsible management of raw materials and decreasing energy consumption. An example with major potential for the future is the generation of energy from waste water.


Strom und Wärme aus Abwasser gewinnen

Eines der wichtigsten Zukunftsthemen im Bereich der Wasseraufbereitung ist die Gewinnung von Energie aus Abwässern. In jedem Kubikmeter Abwasser ist die vierfache Menge an Energie enthalten, als die Reinigung dieses Abwassers an Energie kostet – rein theoretisch könnte eine Kläranlage also mehr Energie erzeugen, als sie verbraucht. Das Prinzip hinter dieser Überlegung ist einfach: Die im Abwasser enthaltenen Feststoffe wie Ausscheidungen, Toilettenpapier oder sonstige Partikel lassen sich grundsätzlich in einer Biogasanlage zur Erzeugung von elektrischer Energie und Wärme nutzen. Die Technologien für dieses Verfahren werden bereits erfolgreich angewendet, bieten aber noch ein beachtliches Ausbaupotenzial. Aus diesem Grund werden aktuell neue Technologien zur Steigerung der Klärschlammverbrennung erforscht und in Form von Prototypen getestet – mit vielversprechenden Ergebnissen.

Bis das Potenzial der Energiegewinnung aus Abwasser ausgeschöpft ist, müssen noch mehrere Hürden genommen werden. Eine der Herausforderungen besteht darin, den Anteil der Feststoffe, die bereits vor dem eigentlichen Klärvorgang aus dem Abwasser herausgeholt werden können, signifikant zu steigern. Dies könnte beispielsweise durch den Zusatz von Polymeren gelingen, die ein Verklumpen des Schlamms begünstigen.


Kläranlagen als wahre Stromfresser – hier lässt sich Energie sparen

Für die Wasseraufbereitung in der Zukunft ist vor allem das Thema Energieeffizienz von großer Bedeutung. Einerseits sehen sich die Betreiber von Kläranlagen ständig mit immer strengeren Umweltauflagen seitens der Politik konfrontiert. Zum anderen müssen sie Effizienzmaßnahmen ergreifen, um den steigenden Strompreisen entgegenzuwirken. Um die Bedeutung der Energieeffizienz in Klärbecken zu verstehen, lohnt sich ein Blick auf die Energiebilanz eines Klärwerks.
 

Die rund 10.200 Kläranlagen in Deutschland verbrauchen insgesamt etwa 4.400 Gigawattstunden (GWh) elektrische Energie pro Jahr. Dies entspricht einem spezifischen Verbrauch von 35 kWh/Einwohnergleichwert pro Jahr. Der Anteil der Kläranlagen am Stromverbrauch in Deutschland beträgt daher immer noch rund 0,7 %.

Es zeigt sich, dass die Belüftung bei fast allen Kläranlagen mit Schlammverfahren der weitaus größte Verbraucher ist; während der Anteil des Stromverbrauchs bei Anlagen mit aerober Schlammstabilisierung zwischen 60 und 80 % liegt, beträgt er bei Anlagen mit Schlammfaulung immer noch rund 50 %. Darüber hinaus gibt es weitere Energieverbraucher, deren Bedeutung aber nicht an die des Belebungsverfahrens heranreicht. Die wichtigsten Stromverbraucher im Überblick: 


  • Internal recirculation DN
  • Pre-dewatering
  • Post-dewatering
  • Intermediate lifting mechanism
  • RLS handling
  • Denitrification circulation (DN)
  • Grit trap aeration
  • Aeration tank ventilation
  • Spatial filter
  • Inlet lifting mechanism
  • Digester circulation

Ein Blick auf den durchschnittlichen Stromverbrauch dieser Anlagen zeigt, dass das größte Potenzial zur Senkung des Energieverbrauchs in der Belüftung der Belebungsbecken und in den ständig laufenden Pumpstationen liegt, z. B. bei Einlauf, Zwischenhebewerk und interner Umwälzung. Vor allem die Belüftung der Belebungsbecken spielt eine bedeutende Rolle, weshalb auf diesen Aspekt später noch einmal im Detail eingegangen wird.


Energieverbrauch im Fokus: zusätzliche Maßnahmen zur Effizienzsteigerung

Die Nutzung von Klärschlamm oder Faulgas zur Energie- und Wärmeerzeugung sowie die Steigerung der Energieeffizienz von Belüftungsbecken sind nicht die einzigen Maßnahmen auf dem Weg zur Wasseraufbereitung der Zukunft. Zusätzliches Potenzial liegt zum Beispiel in der Integration erneuerbarer Energien in die Energiesysteme von Kläranlagen.

So ist es beispielsweise möglich, Solarzellen oder Windkraftanlagen auf dem Gelände von Kläranlagen zu installieren, um den Anteil der Eigenerzeugung am gesamten Stromverbrauch weiter zu erhöhen. Dabei ist natürlich zu beachten, dass diese Maßnahmen denselben Randbedingungen wie an anderen Standorten unterliegen und die Wirtschaftlichkeit der Investition von den vorherrschenden Bedingungen wie der örtlichen Sonneneinstrahlung und den Windverhältnissen abhängt. Speziell bei Anlagen ohne Schlammfaulung ist auch der Einsatz von Solarkollektoren zur Erzeugung von Wärme interessant, dieser wird in der Zukunft aber voraussichtlich eine untergeordnete Rolle spielen. Bei Anlagen mit aerober Schlammstabilisierung ist in der Sommerzeit üblicherweise ohnehin ein Überschuss an Wärme vorhanden, wodurch die Maßnahme für diese Kläranlagen keine Rolle spielt. Weitere Maßnahmen zur Gewährleistung einer energieeffizienten Wasseraufbereitung in der Zukunft zielen auf die Nutzung von Wasserkraft in den Zu- und Abläufen der Kläranlage ab. Das Potenzial dieses Ansatzes ist jedoch ebenfalls begrenzt, da die verfügbare Absturzhöhe gering ist und die Energieerzeugung in keinem Verhältnis zum Aufwand steht.

Insbesondere bei größeren Anlagen mit Schlammverbrennung ist es empfehlenswert, Rechengut aus dem Stabrechen als zusätzlichen Brennstoff zu verwenden, um die Energieeffizienz weiter zu erhöhen. Das Potenzial dieser Technologie ist durch den Einsatz von Rechengutwäschern, die den Anfall von Rechengut reduzieren, allerdings begrenzt.


Bedarfsgerechte Lüftungstechnik – Maßnahmen mit hoher Wirtschaftlichkeit

gegen unnötig hohen Energieverbrauch. Je nach Kläranlage macht der Belüftungsprozess zwischen 60 und 80 % des gesamten Energiebedarfs aus, weshalb die Belüftung für die Wasseraufbereitung der Zukunft besonders wichtig ist.

Was passiert in einem Belebungsbecken?

Um die Ursache für den hohen Energieverbrauch im Belebungsbecken zu verstehen, gehen wir an dieser Stelle kurz auf die Vorgänge in der biologischen Reinigungsanlage ein. Das mechanisch vorgeklärte Abwasser wird im Belebungsbecken von gelösten organischen Stoffen sowie von Phosphaten und Stickstoffverbindungen befreit. Dieser Abbau erfolgt durch Mikroorganismen wie Bakterien, dem belebten Schlamm.

Um im ersten Schritt die biologische Entfernung von Phosphaten aus dem Abwasser zu ermöglichen, wird der erste Teil des Beckens sauerstoffarm gehalten. Im Anschluss daran wird besonders viel Sauerstoff in das Abwasser eingebracht, indem Druckluft eingeblasen wird. Durch den Einsatz von Sauerstoff vermehren sich die Bakterien rasant und fördern bei zusätzlichem Einsatz eines gelösten Fällmittels die Bindung des Phosphats an den biologischen Schlamm. Dieser setzt sich dann im Anschluss im Nachklärbecken ab und kann zurück in das Belebungsbecken gefördert oder der Schlammbehandlung zugeführt werden. Der hohe Energieverbrauch dieses Prozesses hängt mit dem Einbringen großer Mengen an Druckluft zusammen.


Herausforderungen und Optimierungspotenziale in der Belüftungstechnik

Die Herausforderung in der Belüftungstechnik besteht im Wesentlichen darin, starken Schwankungen innerhalb der Lastgänge und wechselnden Verschmutzungsgraden mit einer bedarfsgerechten Luftversorgung zu begegnen. Ältere Kläranlagen sind häufig mit Gebläsetechnologien ausgestattet, die unabhängig von der Bedarfssituation stets die gleiche Menge an Sauerstoff zur Verfügung stellen – obwohl dies nicht immer notwendig ist. Die Herausforderung besteht also darin, einerseits eine bedarfsgerechte Belüftung zu realisieren und andererseits die Teillastbereiche des Lastprofils möglichst effizient zu versorgen.

To efficiently supply energy to aeration tanks, AERZEN relies on a product portfolio that consists of one or more blower technologies implemented in accordance with the individual requirements of each waste water treatment plant. This approach makes it possible to achieve maximum efficiency and fully exploit the potential for savings.

Das Portfolio besteht aus Turbogebläsen, Drehkolbengebläsen und Drehkolbenverdichtern. Der Vorteil liegt auf der Hand: Jede der Technologien hat individuelle Vorteile und Stärken, die jeweils auf die individuellen Anforderungen angepasst werden können. Während das Turbogebläse beispielsweise durch eine sehr hohe Energieeffizienz im Auslegungspunkt besticht, überzeugen Drehkolbenmaschinen durch eine weitgehende Regelbarkeit und eine nahezu gleichbleibende Effizienz im Teillastbereich.  Der Drehkolbenverdichter vereint als Hybrid die Vorzüge von Gebläse- und Verdichtertechnologie in einem System. Je nach Anwendungsfall bietet es sich also an, verschiedene Technologien im Zusammenspiel oder die jeweils effizienteste Technologie zu wählen. Dabei können nicht nur unterschiedliche Technologien, sondern auch verschiedene Baugrößen installiert werden. Wenn dieser Ansatz darüber hinaus noch mit einer intelligenten Verbundsteuerung verknüpft wird, ergeben sich weitere Energiesparpotenziale.

Die Praxis zeigt: Die Energieeinsparung durch eine optimierte Belüftung ist beachtlich. So konnte die Kläranlage Rheda-Wiedenbrück durch die Installation eines AERZEN Turbogebläses und eines Delta Hybrid 40.000 Euro Energiekosten einsparen – pro Jahr.

Informationen und Dokumente

SIE HABEN FRAGEN? LET'S TALK

Finden Sie Ihren regionalen Ansprechpartner und lassen Sie sich persönlich beraten.

Aerzener Maschinenfabrik GmbH (Headquarter)

Reherweg 28

31855 Aerzen

Telefon: +49 5154 81-0

Fax: +49 5154 81-9191

Emmerthaler Apparatebau GmbH

Langes Feld 4

31860 Emmerthal

Telefon: +49 5155 622-0

Fax: +49 5155 622-11

Aerzen Turbo Europe GmbH

Freibusch 2-4

31789 Hameln

Telefon: +49 5151 92384 0

Aerzen Digital Systems GmbH

Hefehof 8

31785 Hameln

Telefon: +49 5151 40302660

AERZEN Deutschland GmbH & Co. KG (Sales)

Reherweg 28

31855 Aerzen

Telefon: +49 5154 81 4000

Aerzen do Brasil Ltda

Rua Dionysio Rito, n° 300, Distrito Industrial III, L14 Q D

13213-189 Jundiaí

Telefon: +55 11 4612-2021

Fax: +55 11 4612 0232

AERZEN SLOVAKIA, s.r.o.

Pezinská 18

901 01 Malacky

Telefon: +421 34772 5531

Fax: +421 34772 5529

- Sales Office South West

Brückenstraße 2a

66740 Saarlouis-Fraulautern

Telefon: +49 6831 76828 0

Fax: +49 5154 81 716410

Aerzen Argentina SRL

Domingo de Acassuso 4743

B1605BFO Munro, Buenos Aires

Telefon: +54 11 47622351

AERZEN France S.A.S

Zone Industrielle 10, Avenue Léon Harmel

92168 Antony Cedex

Telefon: +33 1 46741300

Fax: +33 1 46660061

AERZEN BELGIUM N.V.

A.De. Coninckstraat 11

3070 Kortenberg

Telefon: +32 2 757 22 78

Fax: +32 2 7572283

AERZEN SCHWEIZ AG

Gewerbepark Morgenstern Im Alexander 4

8500 Frauenfeld

Telefon: +41 52725-0060

Fax: +41 527250066

AERZEN Nederland B.V.

Bedrijventerrein Nieuwgraaf Fotograaf 3

6921 RR Duiven

Telefon: +31 26 3197530

AERZEN INTERNATIONAL RENTAL B.V.

Typograaf 5

6921 VB Duiven

Telefon: +31 88 9100050

ASP AERZEN Special Products B.V.

Bedrijventerrein Nieuwgraaf Fotograaf 3

6921 RL Duiven

Telefon: +31 26 4463432

Fax: +31 26 4463049

AERZEN FINLAND OY AB

Teollisuustie 15

FI-02880 Veikkola

Telefon: +358 9 8194720

Aerzen Colombia S.A.S.

Centro Empresarial Metropolitano, Bodega 27, Módulo 2 (Autopista a Medellín, km 3,4) Cota, Cundinamarca,

Código Postal 250017 Código

Telefon: +57 601 841 5730

Fax: +57 601 841 5730

Aerzen Austria Handelsges.m.b.H.

Gewerbepark Tresdorf II/1

2111 Tresdorf

Telefon: +43 2262 74388

Fax: +43 2262 74399

AERZEN POLSKA Sp. z.o.o.

Al. Niepodleglosci 18

02-653 Warszawa

Telefon: +48 22 489 55 22

Fax: +48 22 489 55 27

AERZEN HUNGÁRIA KFT.

Alíz Utca 4

1117 Budapest

Telefon: +36 1 4392200

Fax: +36 1 4391922

AERZEN CZ s.r.o.

Hraniční 1356

69141 Břeclav

Telefon: +420 519 326 657

Fax: +420 519 326658

AERZEN IBÉRICA S.A.U

Calle Adaptación 15-17

28906 Getafe (Madrid)

Telefon: +34 91 642 4450

Fax: +34 91 642 2903

AERZEN IBERICA S.A. SUCURSAL EM PORTUGAL

Rua Alfredo Lopes Vilaverde, 15B Escritório 3

2770-009 Paço de Arcos

Telefon: +351 21 468 2466

Fax: +351 21 468 2467

AERZEN MACHINES LTD.

Aerzen House, Langston Road

IG10 3SL Loughton, Essex

Telefon: +44 2085028100

Fax: +44 2085028102

AERZEN ASIA PTE LTD

61 Woodlands Industrial Park E9 E9 Premium, #07-01

757047 Singapore

Telefon: +65 6254 5080

Fax: +65 6254 6935

asia@aerzen.com

Ihre Ansprechpartner

Aerzen Taiwan Machinery

Branch office of Aerzen Asia No.170, Ln. 879, Guangfu Rd., Bade Dist.,

Taoyuan City 33457

Telefon: +886 3 366 6660

Fax: +886 3 366 6536

taiwan@aerzen.com

Ihre Ansprechpartner

AERZEN SCANDINAVIA AB

Östra Bangatan 20

19560 Arlandastad

Telefon: +46 8 59441880

Fax: +46 8 59117209

Aerzen Scandinavia Norway

Raveien 320

3184 Borre

Telefon: +47 33 29 22 12

Aerzen Scandinavia Denmark

Industrivej 2

5550 Langeskov

Telefon: +45 78 72 92 90

AERZEN USA CORPORATION

108 Independence Way

Coatesville, PA 19320

Telefon: +1 610 380 0244

Fax: +1 610 380 0278

AERZEN CANADA INC.

980 Rue Valois, Suite 100 Vaudreuil-Dorion

J7V 8P2 Quebec

Telefon: +1 450 424 3966

Fax: +1 450 424 3985

Aerzen México S.A. de C.V.

Cerrada Uniroyal # 18-A, Col. La Michoacana

Metepec, 52166

Telefon: +52 722 235 9400

Fax: +52 722 235 9401

AERZEN MAKINE San. Ve Tic. Ltd. Sti.

IMES Sanayi Sitesi, C Blok, 308. SK, No:14, Y.Dudullu

34776 Ümraniye Istanbul

Telefon: +90 216 420 00 32

Fax: +90 216 420 00 79

turkey@aerzen.com

Ihre Ansprechpartner

AERZEN Machines (India) PVT. LTD.

Plot No. E-115/116, G.I.D.C , Manjusar, Tal. Savli, Dist:

Vadodara-391 775 Gujarat

Telefon: +91 2667 264-817

Fax: +91 2667 264-818

india@aerzen.com

Ihre Ansprechpartner

AERZEN ITALIA SRL

Via Raffaello Sanzio, 52

20021 Bollate (MI)

Telefon: +39 02 6707 5277

Fax: +39 02 6707 5003

AERZEN MACHINERY (SHANGHAI) CO., LTD

No. 655 Yuan Dian Road, Min Hang District

Shanghai 201108

Telefon: +86 21 3323 9000

Fax: +86 21 3323 9199

Aerzen Romania S.R.L.

Sat Tunari Comuna Tunari Sos. De Centura nr. 25A

RO 077180 Judet Ilfov

Telefon: +40 21 243 1883

Fax: +40 21 243 1884

Aerzen ME - FZE

DSO-DDP-Office-A1-222 Dubai Silicon Oasis P.O. Box: 341445

 Dubai

Telefon: +971 0 432 431 66

Aerzen Adria d.o.o.

Varazdinska ulica, II odvojak 3

42000 Varazdin

Telefon: +385 42 370 808

Fax: +385 42 370 018

Aerzen Australia Pty Ltd

57-59 Rodeo Drive

3175 Dandenong

Telefon: +61 3 97067702

Fax: +61 3 9706 8584

Aerzen Chile SPA

Limache 3363 – Bodega 13

CP: 2520642 Viña del Mar

Telefon: +56 32 235 8900

Aerzen Andina Perú SAC

Carr. Panamericana Sur Km. 29.5 Almacenes F-08 y F-09 ZI Megacentro – Altura Puente Vidu

 Lurin – Lima

Telefon: +51 1 434 3831

AERZEN NORTH AFRICA LLC

Sheraton Housing 35 el moltaka el araby, Nozha elgedida. Appt - 7, 8, 9.

 Cairo

Telefon: +20 2 22698855

Fax: +20 2 22696611

Aerzen AIRGAS (PTY) Ltd.

175 Domkrag Street, Robertville Ext. 1

Roodepoort, Johannesburg

Telefon: +27 0 11 474 2193

Fax: +27 0 11 474 2321

ANIS AHMED & BROTHERS

4-Jinnah Cooperative Housing Society, Block 7/8, Main Sharea Faisal

75350 Karachi

inddiv@aabros.com.pk

Ihre Ansprechpartner

MANGRINOX S.A.

14, Grevenon Str.

11855 Athens

Telefon: +30 210-3423201-3

Fax: +30 210-3459967

Aerzen Adria d.o.o.

Varazdinska ulica, II odvojak 3

42000 Varazdin

Telefon: +385 42 370 808

Fax: +385 42 370 018

SHIPSHORE (CYPRUS) LTD

Patraikou 21-23, Flat 101, Palouriotisa TK 1048, P.O. Box 25283

1308 Nicosia

Telefon: +357 22441222

Fax: +357 22490641

L.A Engineering & Consulting Ltd

PO Box 2907, 25 Ha‘ela Street

40500 Even Yehuda

Telefon: +972 9 8996544

Fax: +972 9 8996547

MEAKOMP OOD

Ul. Archaritza 2A

4006 Plovdiv

Telefon: +359 32 966 681

Fax: +359 32 966 702

Aerzen Adria d.o.o.

Varazdinska ulica, II odvojak 3

42000 Varazdin

Telefon: +385 42 370 808

Fax: +385 42 370 018

Airgas Compressors (PTY) Nigeria Limited

3, Adebukola Omolabake Street, Off Eric Omobude Street, Ifako Bus Stop, Along Oworonsoki - Ogudu Expressway

 Lagos

Telefon: 00234 0 1 843 4234

Aerzen Thailand Co., Ltd

36/60 Village No. 5, Phlu Ta Luang, Subdistrict, Sattahip District

20180 Chonburi

Telefon: +66 0 38 020 090

Fax: +66 86 664 1337

AERZEN ASIA PTE. LTD

Representative office of AERZEN ASIA PTE. LTD Floor 8th, Unit 802A, Dai Minh Convention Tower, 77 Hoang Van Thai, Tan Phu Ward, District 7, Vietnam

 Ho Chi Minh City

Telefon: +84 28 3535 2760

Aerzen Turbo Co, Ltd

800 Jeongjung-ri, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheongju-si,

Chungcheongbuk-28220 Korea

Telefon: +82-43-238-6500

Fax: +82 70 4170 4567

local partner: DEWA Projekt OÜ

Väike-Ameerika 15

10129 Tallinn

Telefon: +372 50 39239

AERZEN FINLAND OY AB

Teollisuustie 15

FI-02880 Veikkola

Telefon: +358 9 8194720

Aerzen Australia - New Zealand Office

Unit 17a Hobill Avenue Wiri

2104 Auckland

Aerzen Australia Pty Ltd

57-59 Rodeo Drive

3175 Dandenong

Telefon: +61 3 97067702

Fax: +61 3 9706 8584

AERZEN MACHINES LTD.

Unit 6a, Castlecomer Business Park, Kilkenny Rd, Ballyhimmin

R95 Castlecomer, Co. Kilkenny

Telefon: + 353 567807085

Aerzen Korea Ltd

Hyundai Terrace Tower, E-dong #608, 7, Yeonmujang 5ga-gil, Seongdong-gu,

04782 Seoul

Telefon: +82 44 277 6500

Fax: +82 2 6463 0064

Aerzen Turbo Co, Ltd

800 Jeongjung-ri, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheongju-si,

Chungcheongbuk-28220 Korea

Telefon: +82-43-238-6500

Fax: +82 70 4170 4567

Aerzen Arabia Ltd.

Abed Al-Mis’hal Tower 9th Floor, office 907, Building 3958, District 35514 Al Jubail, Kingdom of Saudi Arabia

 

Telefon: +966 13 362 8826

Service Centre - Aerzen Arabia Ltd.

Rezayat Group Dammam Port Area, Dammam Kingdom of Saudi Arabia

 

Kontakt aufnehmen