man in blue with helmet

En toute sécurité avec AERZEN

Solutions conformes aux directives ATEX

ATEX (« ATmosphères EXplosives ») est le nom d’une directive européenne pour les appareils et les systèmes de protection utilisés dans des atmosphères potentiellement explosives. La Directive produits ATEX 2014/34/UE est entrée en vigueur le 12 décembre 1996. En tant que disposition légale, elle sert à protéger les personnes qui travaillent dans des atmosphères potentiellement dangereuses ou qui peuvent être affectées par des explosions. De plus, la Directive ATEX (1999/92/CE) précise que, lors d’une évaluation des risques, les opérateurs de l’usine doivent préparer un document de protection contre les explosions et déterminer les zones présentant des atmosphères explosives.

Dans son vaste portefeuille de produits, AERZEN dispose de solutions pour presque toutes les zones ATEX
Les directives de l’UE en matière de protection contre les explosions jouent un rôle important, notamment dans l’industrie chimique. Les produits d’AERZEN offrent toujours la solution adaptée.
Horst-Ulrik Schwarz est le responsable produit en charge des compresseurs monoétagés basse pression
Horst-Ulrik Schwarz est le responsable produit en charge des compresseurs monoétagés d’AERZEN : « En ce qui concerne ATEX, il faut éviter de prendre des risques. Nos clients peuvent compter sur le savoir-faire d’AERZEN acquis au fil des décennies. Analyse de la situation, conseils exhaustifs et traduction par des actions concrètes sont nos points forts. »
Autocollant alertant sur la protection contre les risques d’explosions sur un surpresseur Delta Blower GM3S
Autocollant alertant sur la protection contre les risques d’explosions sur un surpresseur Delta Blower GM3S
Une grande raffinerie qui exploite les produits AERZEN conformes aux directives ATEX
Les raffineries s’appuient également sur les produits anti-déflagrants d’AERZEN.

Des produits pour la quasi-totalité des zones ATEX

Dans son vaste portefeuille de produits, AERZEN dispose de solutions pour presque toutes les zones ATEX. Celles-ci se basent sur l’expérience acquise durant plusieurs dizaines d’années, car les unités complètes de compresseurs et surpresseurs fabriquées par ARZERZEN sont utilisées depuis longtemps dans des atmosphères de travail très critiques. Comme les bons conseils sont la clef d’une conception d’usine respectant les normes ATEX, les ingénieurs d’AERZEN discutent de tous les détails du projet avec le client avant de prendre des mesures. Ils collectent les informations pertinentes au sujet de la directive ATEX, du type de gaz et de poussière, de l’environnement d’exploitation, du groupe d’explosion, de la catégorie de température (pour les gaz) ou de la température d’allumage (pour les poussières), de la température ambiante et du fonctionnement du convertisseur de fréquences. Une fois que ces informations ont été collectées et analysées, l’usine peut être rangée dans l’une des trois catégories. La directive produits ATEX (2014/34/UE) distingue les obligations de sécurité normales, strictes et très strictes.

Un seul partenaire pour toutes vos solutions

Pour fournir aux clients exactement le produit dont ils ont besoin, les spécialistes ATEX d’AERZEN développent un concept de groupe personnalisé, comprenant toute la documentation nécessaire et les accessoires correspondants, conformément à la directive produits ATEX (2014/34/UE). Avant traitement, les demandes particulières des clients sont vérifiées en profondeur par les ingénieurs d’AERZEN qui vérifient leur conformité à la directive ATEX. Le client bénéficie ainsi auprès d’un fournisseur unique d’une solution complète, conforme à la réglementation ATEX et bien entendu approuvée par le TÜV, que la machine soit utilisée en surpression ou en dépression. AERZEN configure ses technologies de différentes façons, en fonction des types de machines et des zones ATEX :

  • filtre séparateur de zones
  • documentation spécifique
  • utilisation de matériaux spéciaux pour les pièces en contact avec le gaz
  • Instrumentation ATEX
  • suivi vibratoire
  • pare-étincelles
  • moteurs spéciaux conformes à la zone correspondante

Diverses applications possibles

Les produits AERZEN sont utilisés, par exemple, dans l’ingénierie environnementale pour la compression du biogaz et du gaz naturel, pour l’alimentation en gaz dans les industries chimiques et pétrochimiques, pour le transport du gaz et le dégazage dans les raffineries ainsi que pour la technologie des centrales électriques. De plus, ils sont mis à profit dans les industries agroalimentaire et plastique pour le chargement et le déchargement des silos et pour le transport pneumatique.

Pendant le transport pneumatique de matériaux en vrac combustibles ou explosifs, des mélanges inflammables peuvent se former dans l’usine. Les composants doivent donc être déclarés pour les différentes zones, afin que les mesures de protection correspondantes soient prises. Tous les composants des unités AERZEN sont conçus dans le respect des normes ATEX. De plus, le filtre séparateur de zones développé en interne et approuvé par le TÜV, et le pare-étincelles intégré, sont des alternatives économiques aux composants de protection conventionnels disponibles. En matière de protection contre les explosions, les clients d’AERZEN sont donc toujours parés.