Système de traitement de l'eau AERZEN

Solutions système pour des bassins d'aération efficaces – Une approche globale, une mise en œuvre sur mesure

Les concepts de ventilation AERZEN sont conçus selon une approche globale et prennent en compte l'ensemble de la chaîne de valeur – de l'espace d'installation et de la technologie de traitement des eaux usées aux systèmes logiciels et à la capacité du réseau électrique. C'est une approche unique sur le marché. C'est typique d'AERZEN.
N'hésitez pas à nous contacter, nous serons ravis de partager notre expérience - PARLONS-EN !

La colonne vertébrale du système Ingénierie des systèmes

Ingénierie des systèmes : planification et développement techniques complets, comprenant notamment la création d'une simulation du bassin d'aération et la détermination de la demande en oxygène lors de l'étape de traitement biologique à l'aide de la modélisation assistée par ordinateur.

En savoir plus

Les poumons du système Technologie des diffuseurs

Conception basée sur la demande en oxygène calculée, avec un choix entre trois types différents de diffuseurs et de panneaux : diffuseurs tubulaires, diffuseurs à disques, panneaux d'aération.

En savoir plus

Le cœur du système Technologie des ventilateurs

Conception de la combinaison d'équipements (soufflante à lobes rotatifs Delta Blower, soufflante à vis Delta Hybrid, soufflante turbo Aerzen Turbo).

En savoir plus

Le cerveau du système Contrôle des processus

Contrôle et régulation basés sur les processus et spécifiques à chaque application, y compris l'utilisation de l'intelligence artificielle (AERprocess).

En savoir plus

Solutions système : la clé d'une efficacité maximale des ressources

L'efficacité maximale des ressources ne s'obtient pas en perfectionnant chaque composant pris isolément, mais en recourant à une conception intelligente des systèmes. Pour obtenir des résultats optimaux, l'aération doit être considérée et conçue comme un système intégré. Seule une approche systématiquement axée sur le système permet de réaliser pleinement le potentiel d'économies. Par rapport aux concepts traditionnels basés sur des composants individuels, cette approche permet souvent de réduire la consommation d'énergie de 50 % ou plus.

Aération économe en ressources pour les systèmes à boues activées

L’aération des bassins à boues activées représente généralement entre 60 et 70 % de la consommation énergétique totale d’une station d’épuration. Cela fait de l’étape de traitement biologique le plus grand consommateur d’énergie du traitement des eaux usées — et, en même temps, l’un des leviers les plus prometteurs pour améliorer l’efficacité énergétique.
En combinant une expertise approfondie des procédés, des technologies de pointe et des stratégies de contrôle intelligentes, il est possible de gérer l’aération de manière nettement plus économe en ressources. De plus, d’autres applications utilisant de l’air de procédé, telles que les dessableurs et les digesteurs, offrent des opportunités supplémentaires d’optimisation énergétique. Les panneaux d’aération sont également utilisés dans des étapes de traitement avancées, par exemple dans les systèmes d’injection d’ozone.


L’aération en tant que système intégré

Pour obtenir de réels gains d’efficacité, il faut changer de perspective : il ne s’agit plus d’optimiser des composants individuels, mais de considérer l’aération comme un système entièrement intégré. Ce qui détermine en fin de compte les performances, c’est l’interaction entre la demande en oxygène, la production et la distribution d’air, les technologies de mesure et de contrôle, la dynamique des procédés biologiques, les exigences en matière d’ingénierie des procédés et les conditions spécifiques au site.

Ce n’est que lorsque tous ces éléments — et leurs interdépendances — sont pris en compte ensemble et coordonnés de manière intelligente que des économies d’énergie substantielles et des réductions de coûts à long terme peuvent être réalisées.
 

Une interaction parfaite est essentielle

On ne peut atteindre des performances maximales en matière d’aération que lorsque tous les composants du système fonctionnent ensemble comme un tout cohérent, tant au niveau de la conception que de l’exploitation quotidienne. Les éléments d’aération, les soufflantes et les compresseurs, l’agencement de la salle des soufflantes, la configuration de la tuyauterie et des vannes de régulation, la mesure de l’oxygène, les capteurs de processus et le système global de contrôle de l’installation doivent être parfaitement adaptés les uns aux autres et coordonnés avec précision.

L’impact de cette approche intégrée peut être clairement démontré à l’aide de diffuseurs à bulles ultrafines. Leur répartition fine et uniforme des bulles augmente considérablement l’efficacité du transfert d’oxygène pour un même volume d’air. En conséquence, le débit d’air requis est réduit, ce qui permet d’utiliser moins de soufflantes et de compresseurs, et de plus petite taille, et de réduire directement la consommation énergétique globale. Parallèlement, les systèmes en amont, tels que les salles de soufflantes, les canalisations et les agencements de vannes, peuvent être conçus de manière plus compacte. Dans de nombreux cas, cette optimisation permet même de réduire le volume des bassins de boues activées — voire, dans certaines conditions, de supprimer complètement certains bassins.

Réduction de 10 % des coûts d’investissement, réduction de 50 % des coûts d’exploitation

Un élément tout aussi important est un système dynamique et performant de surveillance et de contrôle de l’oxygène. Il permet un fonctionnement véritablement adapté à la demande et constitue la base d’un apport d’oxygène flexible et adaptatif à la charge, en fonction des conditions réelles des eaux usées entrantes. En appliquant systématiquement une philosophie de conception orientée système, les dépenses d’investissement peuvent généralement être réduites d’environ 10 %, tandis que les coûts d’exploitation peuvent être diminués jusqu’à 50 % par rapport aux approches conventionnelles axées sur les composants.

Partenaires du système

Un système entièrement intégré garantissant efficacité, fiabilité et sécurité à long terme de l'installationÉtablir de nouvelles normes en matière de technologie d'aération

Une efficacité maximale pour un investissement minimal Le meilleur de sa catégorie

Le système de traitement de l'eau AERZEN (AWTS) incarne une technologie de pointe, se distingue par sa conception unique en tant que système complet et établit de nouvelles références en matière d'efficacité énergétique, de fiabilité opérationnelle, de rentabilité et de contrôle des processus. Il garantit ainsi des performances d'aération optimales et assure la pérennité de votre installation.

En savoir plus

De la chambre de décantation au système de biogaz Autres applications

AERZEN adopte une approche globale à l'échelle de la station. Nos solutions vont bien au-delà de l'aération dans les bassins à boues activées et garantissent un fonctionnement efficace et fiable à toutes les étapes du processus de traitement des eaux usées.

En savoir plus

Informations et documents

Brochure

Système de traitement de l'eau AERZEN

Brochure

Performances en matière de traitement des eaux usées

En tant qu'exploitant d'une station d'épuration, vous devez vous adapter à des exigences toujours plus nombreuses et en constante évolution. Profitez de notre savoir-faire. Outre les produits adaptés, nous vous offrons avant tout une chose : notre savoir-faire ! 

En savoir plus

Conseiller en traitement des eaux usées

Vous trouverez ici des informations actualisées sur le traitement de l'eau et des eaux usées, les possibilités de financement, les perspectives technologiques et bien plus encore. Profitez des décennies d'expérience et des connaissances de pointe de la société Aerzener Maschinenfabrik.

En savoir plus

Études de cas

Au cours de nos plus de 150 ans d'histoire, nous avons acquis un savoir-faire approfondi en tant que fabricant de soufflantes et de compresseurs. Fort de ce savoir-faire, AERZEN est aujourd’hui présent dans plus de 100 000 stations d’épuration à travers le monde et propose des solutions sur mesure et hautement efficaces pour le marché du traitement des eaux usées. Jugez-en par vous-même !

Un pionnier du secteur de l'énergie, véritable figure d

Station d'épuration de Grüneck : des économies d'énergie considérables grâce au nouveau Delta Hybrid D50S à entraînement direct

La station d’épuration de Grüneck établit de nouvelles normes en matière d’autosuffisance énergétique. Grâce au Delta Hybrid D50S d’AERZEN et à son entraînement direct hautement efficace, la consommation énergétique annuelle diminue de 77 000 kWh, soit une économie de 31 %. Cette solution « plug-and-play » fournit également de l’air de process sans huile, nécessite peu d’entretien et offre une efficacité maximale, même à charge partielle.

Découvrez l'étude de cas

La Samba dans le bassin d'aération

Une efficacité maximale grâce au procédé Nereda® et au Delta Hybrid d'AERZEN

À Rio de Janeiro, l'espace est limité, mais les performances ne doivent pas en pâtir. La station d'épuration de Bangu associe le procédé innovant Nereda® aux soufflantes à vis Delta Hybrid d'AERZEN, particulièrement efficaces. Résultat : une installation compacte, un apport en oxygène fiable et environ 60 000 kWh d’économies d’énergie annuelles, ce qui se traduit par des coûts de cycle de vie réduits et une plus grande durabilité.

Découvrez l’étude de cas

La station d'épuration la plus moderne d'Europe

La station d'épuration ARA Oberengadin mise sur le jumeau numérique et la technologie AERZEN.

Située à 1 650 mètres d’altitude, l’ARA Oberengadin établit de nouvelles normes en matière de traitement des eaux usées. Un jumeau numérique, un concept énergétique intelligent et la technologie efficace des soufflantes AERZEN garantissent un fonctionnement fiable malgré des fluctuations saisonnières extrêmes, tout en réduisant la consommation d’énergie et en permettant une autosuffisance énergétique pouvant atteindre 80 %.

 Découvrez l'étude de cas

Purification par turbo à Havelland

Station d'épuration de Roskow : réduction de la consommation d'énergie grâce à la technologie turbo

Meilleur rendement et augmentation de 36 % de la capacité pour la station d’épuration de Roskow : grâce à la mise en place de soufflantes turbo AERZEN modernes et d’éléments d’aération de grande surface, la station située dans la région de Havelland a pu réduire considérablement sa consommation d’énergie. Dans le cadre de cette modernisation complète, non seulement la consommation annuelle d’électricité a été réduite de 330 000 kWh, mais le nombre de bassins nécessaires a également été ramené de trois à deux bassins d’aération.

 Découvrez l'étude de cas

Téléchargements : Études de cas sur le traitement des eaux usées

Étude de cas

Étude de cas : Haute-Engadine

Étude de cas

Étude de cas

Étude de cas : Roskow

Étude de cas

Étude de cas

Étude de cas : Bangu

Étude de cas

Étude de cas

Étude de cas : Grüneck

Étude de cas

Produits adaptés

pour les stations d'épuration des eaux usées

US Units

No

Surpresseur à vis Delta
Hybrid à entraînement direct

Type de conception
Screw Blowers
Pression différentielle (Δp)
300 à 1,250 mbar
Débit
100 à 7,320 m3/h
Fluide à véhiculer
Air

Surpresseurs à lobes
Delta Blower Génération 5

Type de conception
Positive Displacement Blowers
Pression différentielle (Δp)
-500 à 1,000 mbar
Débit
30 à 15,000 m3/h
Fluide à véhiculer
Air, Gaz neutres

Compresseurs à vis basse pression par poulies courroies
Delta Hybrid

Type de conception
Compresseurs à vis basse pression
Pression différentielle (Δp)
300 à 1,500 mbar
Débit
100 à 9,000 m3/h
Fluide à véhiculer
Air

Turbocompresseur
Aerzen Turbo G5plus & G6

Type de conception
Turbo Blowers
Pression différentielle (Δp)
200 à 1,300 mbar
Débit
360 à 9,400 m3/h
Fluide à véhiculer
Air

Turbocompresseur Aerzen Turbo
Génération 5

Type de conception
Turbo Blowers
Pression différentielle (Δp)
600 à 1,000 mbar
Débit
3,000 à 18,000 m3/h
Fluide à véhiculer
Air

Traitement des eaux usées - bon à savoir

Comment réaliser des économies sur les coûts énergétiques grâce au traitement des eaux usées ? Quelles sont les possibilités en matière de conception de nouvelles installations, de remplacement des anciens modèles et composants, ou encore de modernisation ? Ce sont là des questions importantes pour tout exploitant d'une station d'épuration. AERZEN peut répondre à toutes vos questions grâce à ses solutions polyvalentes et variées.

AERZEN est l'un des principaux fournisseurs internationaux de solutions pour le traitement et l'épuration des eaux usées. Le traitement des eaux usées dans les stations d'épuration constitue l'un des principaux domaines d'application de la technologie des soufflantes AERZEN. Les compresseurs, soufflantes et turbosofflantes assurent l’aération des bassins d’aération dans tous les types de stations d’épuration. Les applications vont des petites stations d’épuration biologiques aux installations de plus grande envergure, chargées du traitement des eaux usées de plusieurs communes. Les machines d’AERZEN enrichissent les eaux usées en apportant de l’oxygène à l’air comprimé. L’oxygène nécessaire est ensuite acheminé vers les bactéries, ce qui leur permet de dégrader et d’éliminer les particules de déchets dans le bassin d’aération de manière biologique. Cette étape du traitement des eaux usées représente 60 à 80 % des coûts énergétiques totaux de la station d’épuration. Compte tenu de cette part importante des coûts énergétiques, on peut supposer que l’utilisation de la technologie la plus efficace disponible permet de réaliser d’importantes économies.

En ce qui concerne cette technologie énergétique, une autre mesure importante pour améliorer l’efficacité consiste à surveiller et à optimiser vos fluctuations quotidiennes et annuelles. Prenons l’exemple des dépenses énergétiques liées à l’aération d’un bassin de traitement des eaux usées par procéde biologique dans une station balnéaire très fréquentée : comparons une chaude journée d’été, où le volume est nettement plus élevé, à une froide journée d’hiver. Si les performances des soufflantes peuvent être ajustées et adaptées à ces fluctuations, vous pouvez réaliser des économies considérables en termes d’argent et d’énergie. Pour y parvenir, il convient d’examiner de près chaque situation particulière. Quelle est la taille de la station d’épuration ? Y a-t-il d’importantes fluctuations et/ou la charge de travail est-elle répartie de manière homogène ? Tous les soufflants fonctionnent-ils à leur rendement optimal et sont-ils adaptés au débit de régulation et à la charge de travail de la station d’épuration ? De combien d’espace dispose-t-on pour le soufflant ? Quelle est la durée de vie restante des installations et quand une révision majeure sera-t-elle nécessaire ? En résumé, chaque station d’épuration doit établir des plans précis.

Soufflantes à déplacement positif (soufflantes à pistons rotatifs)

Les soufflantes à pistons rotatifs (par exemple, la soufflante AERZEN Delta) constituent les piliers des solutions de soufflage. Avec des coûts d’investissement relativement faibles, elles peuvent couvrir de larges plages de régulation et offrent une grande flexibilité d’application. Les soufflantes à pistons rotatifs permettent de compenser facilement les fluctuations de pression et de température.

L’utilisation de soufflantes à déplacement positif est, de loin, la plus répandue dans le traitement des eaux usées. La flexibilité remarquable au sein de la plage de régulation peut être facilement obtenue à l’aide d’un variateur de fréquence. Ainsi, la régularité est assurée même en cas de fluctuations de la capacité. Les coûts d’investissement relativement faibles sont amortis en très peu de temps.

Soufflantes turbo ou compresseurs turbo

La technologie turbo est souvent la solution la plus efficace pour un processus présentant une plage de régulation et une vitesse restreintes, mais constantes. En fonctionnement continu proche de son point de conception, les économies d’énergie réalisées grâce au turbo sont substantielles par rapport aux soufflantes à pistons rotatifs. Les coûts d’acquisition plus élevés seront facilement compensés par l’efficacité des turbos. L’utilisation de turbos est moins adaptée dans un système soumis à de fréquentes fluctuations extrêmes de pression et de débit.

Un autre avantage du turbo réside dans sa taille réduite. Il nécessite un espace d’installation plus restreint, ce qui permet une utilisation plus flexible de l’espace dédié au souffleur (par exemple : pour la modernisation ou la refonte du système). Cela peut également réduire les coûts. AERZEN fournit le turbo et les autres composants sous forme d’ensemble : le moteur, le souffleur et le système de commande sont livrés sous forme de machine complète, facile à installer.

Soufflante hybride (compresseur à pistons rotatifs ou compresseur à lobes rotatifs)

Un souffleur hybride combine les meilleures caractéristiques et les avantages des souffleurs rotatifs et des compresseurs à vis, avec l’efficacité des souffleurs turbo. La principale différence structurelle réside dans l’utilisation d’un rotor à vis basse pression à la place d’un rotor à piston rotatif droit ou rodé. Il en résulte une capacité à contrôler de manière flexible et efficace les fluctuations importantes de débit et de pression. Les soufflantes hybrides offrent une plage de régulation similaire à celle des soufflantes à déplacement positif et garantissent des variations de pression relativement constantes. Une soufflante hybride dispose d’une plage de régulation comprise entre 25 et 100 %. Son avantage par rapport aux soufflantes turbo réside dans son rendement supérieur dans les plages de charge partielle de la machine.

L'installation d'une combinaison des technologies mentionnées ci-dessus s'avère très intéressante dans les grandes stations d'épuration ou dans les installations à forte capacité et à forte fluctuation (par exemple : un turbocompresseur est utilisé pour la charge de base et un souffleur hybride est mis en marche en cas de pic de charge ou de faible débit).

Les différents types de machines peuvent être utilisés aussi bien dans les dessableurs que dans le bassin de ventilation. Une combinaison de turbocompresseurs, de compresseurs à lobes rotatifs et de soufflantes à pistons rotatifs peut améliorer l’efficacité énergétique et réduire considérablement les coûts d’exploitation de la station d’épuration. AERZEN propose des solutions dans le cadre de son concept « Performance³ ».

Le premier est le logiciel intelligent AERZEN Performance³ « AERsmart », qui sélectionne la combinaison de machines la plus économe en énergie pour chaque point de fonctionnement requis, garantissant ainsi que toutes les machines fonctionneront à leur régime idéal avec une efficacité maximale.

Les applications dans le domaine du traitement des eaux usées sont variées. Afin d’aider à identifier le système le plus adapté et le plus efficace, AERZEN propose à ses clients une évaluation spécifique, l’« AERaudit », qui permet de mesurer et d’analyser les données de performance d’un système existant. Sur la base de cette analyse, des améliorations et des possibilités d’économies d’énergie peuvent être déterminées pour l’installation de chaque client. De plus, AERZEN a compilé une documentation complète destinée à aider ses clients dans la planification de leurs sites. Outre de nombreuses informations sur les produits et la planification, les ingénieurs d’usine, les bureaux d’études et les exploitants de stations d’épuration y trouveront également une aide pour le calcul des données d’exploitation, des informations importantes sur la conception des salles des machines, ainsi que des conseils sur les possibilités de récupération de chaleur lors du traitement des eaux usées.

De nombreux retours d'expérience et rapports d'utilisateurs dans le domaine du traitement des eaux usées illustrent, par exemple, comment l'utilisation appropriée de différents composants de soufflantes permet de créer des solutions efficaces adaptées à des besoins très variés.

Ainsi, l’efficacité de la station d’épuration de Silverstone, dans le Colorado (États-Unis), construite en 1974 et chargée de l’épuration et du traitement des eaux usées de plusieurs communes – y compris des stations de vacances connaissant d’importantes fluctuations de la demande –, a été nettement améliorée grâce au remplacement des anciens soufflantes centrifuges par la technologie AERZENER Blower et des variateurs de fréquence supplémentaires.

Le AERZEN Turbo TB 100 (utilisé ici) est équipé d’un moteur à aimants permanents, spécialement développé pour répondre aux exigences de haute fréquence et de vitesse élevée d’une application turbo à entraînement direct. En conséquence, le niveau sonore a été considérablement réduit et le port de protections auditives n’est plus nécessaire. De plus, l’air chaud provenant du système de refroidissement du ventilateur peut être utilisé en hiver pour la récupération de chaleur, permettant ainsi de chauffer l’installation.

Mais de nombreuses réussites dans les environs témoignent également de la qualité et de la rentabilité des produits AERZEN : à la station d’épuration d’Emsbüren, dans le sud de la Basse-Saxe (Allemagne), une turbomachine à paliers à air d’AERZEN a remplacé en mars 2016 un turbo à paliers magnétiques d’un concurrent. La turbomachine de la série TB50-0,8 S couvre le fonctionnement à charge moyenne et élevée de la station, conçue pour 16 000 EEC. Le fonctionnement à faible charge pendant la nuit est assuré par un souffleur à pistons rotatifs. La turbomachine AERZEN est exploitée de manière intermittente.

Lors de la mise en service, la turbomachine à paliers à air démarre d’abord à pleine charge et maintient ce régime pendant 10 minutes. Ensuite, le débit volumique maximal est réduit de 60 % à 70 % pendant une période de 60 à 80 minutes. Une fois que la quantité d’oxygène requise a atteint le bassin d’aération, la turbomachine passe d’abord en ralenti, puis est complètement arrêtée. Grâce à ce fonctionnement intermittent associé à des procédures d’arrêt adaptées, il est devenu possible de s’adapter à différentes exigences de charge et de réaliser des économies d’énergie. Fort d’une relation client satisfaisante avec le turbo à palier à air d’AERZEN, l’agence de l’eau de Lingener Land a été chargée de remplacer une machine à palier magnétique par un turbo à palier à air d’AERZEN dans la station d’épuration de Spelle.

Une autre réussite d’AERZEN en Allemagne est la station d’épuration de Holzkirchen près de Munich. 80 % des coûts énergétiques totaux de la station d’épuration sont générés ici pour l’entraînement des soufflantes. Par conséquent, une conception sur mesure et des améliorations de l’efficacité se sont très rapidement avérées rentables. Pour répondre aux besoins en air variables du bassin d’aération, un dimensionnement précis de l’air associé à une régulation exacte était nécessaire. La solution AERsmart d’AERZEN a apporté la réponse adéquate. En fonction des besoins en air, ce système coordonne différents types de soufflantes. À l’instar d’un pilote automatique, l’AERsmart prend en charge la commande et la régulation des unités, dont les principes de fonctionnement et les mises en œuvre varient en fonction des besoins. La charge de base est assurée par un compresseur Turbo TB75-0.8S. En cas de pics de charge, un compresseur à pistons rotatifs de la série Delta Hybrid est utilisé en complément, tandis que deux soufflantes Delta d’ancienne génération prennent le relais pour l’alimentation en air lorsque la charge est faible. Les charges partielles au sein de l’installation sont largement évitées grâce à une régulation ciblée et à l’utilisation différenciée des différentes machines. Parallèlement, l’efficacité énergétique s’en trouve améliorée. Un traitement efficace des eaux usées, simplifié par AERZEN !

Un rapport de référence détaillé sur les systèmes de ventilation AERZEN dans la station d’épuration de Holzkirchen, près de Munich, est disponible via ce lien.

Pour plus d’informations sur le choix de la technologie de soufflante la plus efficace, veuillez consulter notre livre blanc.

Vous avez des questions ? CONTACTEZ-NOUS

Trouvez votre expert régional et bénéficiez de conseils personnalisés.

Plus d'informations régionales

Aerzener Maschinenfabrik GmbH (Headquarter)

Reherweg 28

31855 Aerzen

Open in Google Maps

Téléphone: +49 5154 81-0

Fax: +49 5154 81-9191

AERZEN Deutschland GmbH & Co. KG (Sales)

Langes Feld 4

31860 Emmerthal

Open in Google Maps

Téléphone: +49 5154 81 4000

AERZEN Deutschland GmbH & Co. KG (Service)

Langes Feld 4

31860 Emmerthal

Open in Google Maps

Téléphone: +49 1516 110 2901

Aerzen Turbo Europe GmbH

Freibusch 2-4

31789 Hameln

Open in Google Maps

Téléphone: +49 5151 92384 0

Aerzen Digital Systems GmbH

Hefehof 26

31785 Hameln

Open in Google Maps

Téléphone: +49 5151 40302660

Aerzen Process Gas GmbH (GPE Turbo)

Arthur-Winkler-Straße 67

04319 Leipzig

Open in Google Maps

Téléphone: +49 341 58303 810

Aerzen Process Gas GmbH (Emmerthal)

Hauptstraße 11

31860 Emmerthal-Kirchohsen

Open in Google Maps

Téléphone: +49 0 51 55 622 0

Fax: +49 0 51 55 622 11

Aerzen Compressed Air GmbH

Max Planck Ring 13

46049 Oberhausen

Open in Google Maps

Téléphone: +49 208 62170711

RUDOLF MESSNER UMWELTTECHNIK AG

Höchstadter Str. 33a

91325 Adelsdorf

Open in Google Maps

Téléphone: +49 9195 807-0

Fax: +49 9195 807-40

Aerzen do Brasil Ltda

Rua Dionysio Rito, n° 300, Distrito Industrial III, L14 Q D

13213-189 Jundiaí

Open in Google Maps

Téléphone: +55 11 4612-4021

AERZEN SLOVAKIA, s.r.o.

Pezinská 18

901 01 Malacky

Open in Google Maps

Téléphone: +421 34772 5531

- Sales Office South West

Brückenstraße 2a

66740 Saarlouis-Fraulautern

Open in Google Maps

Téléphone: +49 6831 76828 0

Fax: +49 5154 81 716410

Aerzen Argentina SRL

Ramon Castro 4780

B1605BFO Munro, Buenos Aires

Open in Google Maps

Téléphone: +54 11 47622351

Aerzen France S.A.S

Zone Industrielle 10, Avenue Léon Harmel

92168 Antony Cedex

Open in Google Maps

Téléphone: +33 1 46741300

Fax: +33 1 46660061

Aerzen Belgium N.V.

A.De. Coninckstraat 11

3070 Kortenberg

Open in Google Maps

Téléphone: +32 2 757 22 78

Aerzen Schweiz AG

Gewerbepark Morgenstern Im Alexander 4

8500 Frauenfeld

Open in Google Maps

Téléphone: +41 52725-0060

AERZEN Nederland B.V.

Fotograaf 3

6921 RR Duiven

Open in Google Maps

Téléphone: +31 882379361

AERZEN INTERNATIONAL RENTAL B.V.

Typograaf 5

6921 VB Duiven

Open in Google Maps

Téléphone: +31 88 9100050

ASP AERZEN Special Products B.V.

Bedrijventerrein Nieuwgraaf Fotograaf 3

6921 RL Duiven

Open in Google Maps

Téléphone: +31 26 4463432

Fax: +31 26 4463049

Aerzen Finland OY AB

Teollisuustie 15

FI-02880 Veikkola

Open in Google Maps

Téléphone: +358 9 8194720

Aerzen Colombia S.A.S.

Centro Empresarial Metropolitano, Bodega 27, Módulo 2 (Autopista a Medellín, km 3,4) Cota, Cundinamarca,

Postal 250017 Código

Open in Google Maps

Téléphone: +57 310 218 04 88

Aerzen Austria Handelsges.m.b.H.

Gewerbepark Tresdorf II/1

2111 Tresdorf

Open in Google Maps

Téléphone: +43 2262 74388

Fax: +43 2262 74399

AERZEN POLSKA Sp. z.o.o.

Al. Niepodleglosci 18

02-653 Warszawa

Open in Google Maps

Téléphone: +48 22 489 55 22

Fax: +48 22 489 55 27

AERZEN HUNGÁRIA KFT.

Alíz Utca 4

1117 Budapest

Open in Google Maps

Téléphone: +36 1 4392200

AERZEN CZ s.r.o.

Hraniční 1356

69141 Břeclav

Open in Google Maps

Téléphone: +420 519 326 657

Fax: +420 519 326658

Aerzen Ibérica S.A.U

Calle Adaptación 15-17

28906 Getafe (Madrid)

Open in Google Maps

Téléphone: +34 91 642 4450

AERZEN IBERICA S.A. SUCURSAL EM PORTUGAL

Rua Alfredo Lopes Vilaverde, 15B Escritório 3

2770-009 Paço de Arcos

Open in Google Maps

Téléphone: +351 21 468 2466

Fax: +351 21 468 2467

AERZEN MACHINES LTD.

Aerzen House, Langston Road

IG10 3SL Loughton, Essex

Open in Google Maps

Téléphone: +44 2085028100

Suprafilt Limited

Sagar Holme Mill, Burnley Road East, Rawtenstall

BB4 9NT Rossendale, Lancashire

Open in Google Maps

Téléphone: +44 0 1706 219837

AERZEN ASIA PTE LTD

61 Woodlands Industrial Park E9 Premium, #07-01

757047 Singapore

Open in Google Maps

Téléphone: +65 6254 5080

Fax: +65 6254 6935

asia@aerzen.com

Plus d'informations régionales

Aerzen Taiwan Machinery

Branch office of Aerzen Asia No.170, Ln. 879, Guangfu Rd., Bade Dist.,

Taoyuan City 33457

Open in Google Maps

Téléphone: +886 3 366 6660

Fax: +886 3 366 6536

taiwan@aerzen.com

Plus d'informations régionales

Aerzen Scandinavia AB

Arntorpsgatan 20

442 45 Kungälv

Open in Google Maps

Téléphone: +46 31 20 68 10

Aerzen Scandinavia Norway

Raveien 320

3184 Borre

Open in Google Maps

Téléphone: +47 91 81 49 00

Aerzen Scandinavia Denmark

Industrivej 2

5550 Langeskov

Open in Google Maps

Téléphone: +45 33 11 54 54

Aerzen USA Corporation

108 Independence Way

Coatesville, PA 19320

Open in Google Maps

Téléphone: +1 610 380 0244

Fax: +1 610 380 0278

Specialty Treatment Solutions

6160, Egret Ct.

CA 94510 Benicia

Open in Google Maps

Téléphone: +1 707 373-7490

Aquarius Technologies, LLC

420 Technology Way, Suite D

WI 53080 Saukville

Open in Google Maps

Téléphone: +1 262-268-1500

AERZEN CANADA INC.

980 Rue Valois, Suite 100 Vaudreuil-Dorion

J7V 8P2 Quebec

Open in Google Maps

Téléphone: +1 450 424 3966

Fax: +1 450 424 3985

Aerzen México S.A. de C.V.

Ejercito Mexicano 108

52360 Rayón, Estado de México

Open in Google Maps

Téléphone: +52 722 235 9400

Fax: +52 722 235 9401

AERZEN MAKINE San. Ve Tic. Ltd. Sti.

IMES Sanayi Sitesi, C Blok, 308. SK, No:14, Y.Dudullu

34776 Ümraniye Istanbul

Open in Google Maps

Téléphone: +90 216 420 00 32

Fax: +90 216 420 00 79

turkiye@aerzen.com

Plus d'informations régionales

AERZEN Machines (India) PVT. LTD.

Plot No. E-115/116, G.I.D.C , Manjusar, Tal. Savli, Dist:

Vadodara-391 775 Gujarat

Open in Google Maps

Téléphone: +91 2667 264-817

india@aerzen.com

Plus d'informations régionales

AERZEN ITALIA SRL

Via Raffaello Sanzio, 52

20021 Bollate (MI)

Open in Google Maps

Téléphone: +39 02 6707 5277

Fax: +39 02 6707 5003

AERZEN MACHINERY (SHANGHAI) CO., LTD

No. 655 Yuan Dian Road, Min Hang District

Shanghai 201108

Open in Google Maps

Téléphone: +86 21 3323 9000

Fax: +86 21 3323 9199

china@aerzen.com

Plus d'informations régionales

Aerzen Romania S.R.L.

Sat Tunari Comuna Tunari Sos. De Centura nr. 25A

RO 077180 Judet Ilfov

Open in Google Maps

Téléphone: +40 21 243 1883

Fax: +40 21 243 1884

Aerzen ME - FZE

DSO-DDP-Office-A1-222 Dubai Silicon Oasis P.O. Box: 341445

 Dubai

Open in Google Maps

Téléphone: +971 432 431 66

Aerzen Adria d.o.o.

Varazdinska ulica, II odvojak 3

42000 Varazdin

Open in Google Maps

Téléphone: +385 42 370 808

Fax: +385 42 370 018

Aerzen Australia Pty Ltd

57-59 Rodeo Drive

3175 Dandenong Victoria

Open in Google Maps

Téléphone: +61 3 97067702

Fax: +61 3 9706 8584

Aerzen Chile SPA

C. Limache 3116

2562231 Viña del Mar, Valparaíso, Chile

Open in Google Maps

Téléphone: +56 32 235 8900

Aerzen Perú SAC

Carr. Panamericana Sur Km. 29.5 Zona Industrial Megacentro, Almacenes F-08 y F-0

 Lurin – Lima

Open in Google Maps

Téléphone: +51 1 434 3831

AERZEN NORTH AFRICA LLC

Sheraton Housing 35 el moltaka el araby, Nozha elgedida. Appt - 7, 8, 9.

 Cairo

Open in Google Maps

Téléphone: +20 2 22698855

Fax: +20 2 22696611

Aerzen AIRGAS (PTY) Ltd.

1175 Domkrag Street, Roodepoort

 Johannesburg

Open in Google Maps

Téléphone: +27 0 11 474 2193

Fax: +27 0 11 474 2321

SHIPSHORE (CYPRUS) LTD

Patraikou 21-23, Flat 101, Palouriotisa TK 1048, P.O. Box 25283

1308 Nicosia

Open in Google Maps

Téléphone: +357 22441222

Fax: +357 22490641

L.A Engineering & Consulting Ltd

PO Box 2907, 25 Ha‘ela Street

40500 Even Yehuda

Open in Google Maps

Téléphone: +972 9 8996544

Fax: +972 9 8996547

Airgas Compressors (PTY) Nigeria Limited

3B Isijola Street, Pakuro, 110106, Ogun

 Lagos

Open in Google Maps

Téléphone: +234 1 295 7871

Aerzen Thailand Co., Ltd

36/60 Village No. 5, Phlu Ta Luang, Subdistrict, Sattahip District

20180 Chonburi

Open in Google Maps

Téléphone: +66 0 38 020 090

Fax: +66 82 963 9393

AERZEN VIETNAM

Representative office of AERZEN ASIA PTE. LTD Floor 8th, Unit 802A, Dai Minh Convention Tower, 77 Hoang Van Thai, Tan Phu Ward, District 7, Vietnam

 Ho Chi Minh City

Open in Google Maps

Téléphone: +84 28 3535 2760

Aerzen Turbo Co, Ltd

800 Jeongjung-ri, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheongju-si,

Chungcheongbuk-28220 Korea

Open in Google Maps

Téléphone: +82-43-238-6500

Fax: +82 70 4170 4567

local partner: DEWA Projekt OÜ

Väike-Ameerika 15

10129 Tallinn

Open in Google Maps

Téléphone: +372 50 39239

Aerzen Finland OY AB

Teollisuustie 15

FI-02880 Veikkola

Open in Google Maps

Téléphone: +358 9 8194720

Aerzen Australia - New Zealand Office

Unit 17a Hobill Avenue Wiri

2104 Auckland

Open in Google Maps

Aerzen Australia Pty Ltd

57-59 Rodeo Drive

3175 Dandenong Victoria

Open in Google Maps

Téléphone: +61 3 97067702

Fax: +61 3 9706 8584

AERZEN MACHINES LTD.

Unit 6a, Castlecomer Business Park, Kilkenny Rd, Ballyhimmin

R95 Castlecomer, Co. Kilkenny

Open in Google Maps

Téléphone: +353 056 4400 439

Aerzen Korea Ltd

Hyundai Terrace Tower, E-dong #608, 7, Yeonmujang 5ga-gil, Seongdong-gu,

04782 Seoul

Open in Google Maps

Téléphone: +82 2 6463 0063

Fax: +82 2 6463 0064

Aerzen Turbo Co, Ltd

800 Jeongjung-ri, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheongju-si,

Chungcheongbuk-28220 Korea

Open in Google Maps

Téléphone: +82-43-238-6500

Fax: +82 70 4170 4567

Aerzen Arabia Ltd.

7783 Ibn Katheer street, 4264 King Abdulaziz District , Riyadh, Postal code 12233 (Short Address : RHAB7783) Kingdom of Saudi Arabia

 

Open in Google Maps

Téléphone: + 966 53 947 4756

Service Centre - Aerzen Arabia Ltd.

On premises of Crescent transport Company LTD, King Abdul Aziz Seaport, Dammam 32212

 

Open in Google Maps

Téléphone: +97143243166

AERZEN JAPAN CO., LTD.

1-22-8, Hotaru-no, Kisarazu City,

292-0038 Chiba Prefecture

Open in Google Maps

Téléphone: +81 438 53 7217

Fax: +81 438 53 7218